VOCABULARIO

 

TITULOS Y STATUS

Sosai:  Presidente

Kancho: Director

Hanshi: Maestro Honorable

Shihan:  Gran Maestro (5th dan o más)

Sensei:  Maestro (3rd dan o más)

Sempai:  Senior / Asistente Maestro

Shidoin:  Instructor

Karateka:  Estudiante

Kohai: Estudiante Junior

Otagai:  Otros estudiantes

Yudansha:  Estudiante cinturón negro

 

PARTES DEL CUERPO A GOLPEAR-1

JODAN parte alta

Ago: Barbilla

Me:  Ojo

Hana: Nariz

Nodo: Garganta

Komekami: Sien

Kuchi:  Boca

Mimi:  Oreja

Kubi: Cuello

Ganmen:  Cara

Jinchu:  Parte entre l nariz y la boca

Miken: Parte entre los ojos

Atama: Cabeza

 

CHUDAN parte media

Suigetsu / Hara  Stomach / Solar Plexus

Mune: Pecho

Sakotsu:  Clavícula

Rokkotsu: Costillas

Kata:  Hombro

Hizo:  Bazo

Kanzo: Higado

Senaka / Ushiro: Espalda

Shinzo:  Corazón

Ude:  Brazos

Te:  Mano

Yubi:  Dedo

Tekubi:  Muñeca

Kobushi / Ken:  Puño

 

PARTES DEL CUERPO A GOLPEAR-2

GEDAN parte baja

Kinteki (kin): Partes bajas

Ashi: Pierna

Ashi Barai: Barrido

Hiza:  Rodilla

Kansetsu:  Articulación

Momo  Thigh

Koshi:  Cadera

Sune:  Espinilla

Kakato: Talón

Fukurahagi  Calf

 

TERMINOLOGÍA TÉCNICA-1

Anza: Sentado piernas cruzadas

BunkaI:  Aplicacion/Análisis

Budo:  Arte Marcial/ Camino

Chikara irete: Con tensión/ fuerza

Dachi: Posición

Dan: Grado/rayas Cinturón Negro

Do:  Camino

Dogi (Gi):  Traje de Karate

Dojo:  Zona entrenamiento/Gimnasio

Dojo Kun:  Promesa Kyokushin

Embusen: Línea ejecución Kata

Fukuso: Uniforme

Fumiashi:  Paso cambiando los pies

Geri: Técnica de pierna

Goshin jutsu:  Defensa Personal

Hanmi: Esquivar

Hajime:  Empezar

Hantai:  Parte opuesta

Ibuki: Respiración profunda

Ibuki Sankai: Respiración profunda/tensión tres veces.

Ido: Desplazamientos

IdoGeiko: Técnica en movimiento

Ippon kumite:  Combate preparado, un paso y una técnica

Jiyu kumite: Combate libre

Jissen kumite: Combate contacto pleno

Ibuki: Respiración profunda

Ibusi San Kai: Respiración profunda, concentración y tensìón

Kan Geiko (冬 稽古: Curso de Invierno

Kamae-te: Girar

 

TERMINOLOGÍA TÉCNICA -2

Karate: Manos vacías

Kata:  Forma

Keri: Piernas

Keiko (Geiko): Entrenamiento

Ki  Energía interna/vital

Kiai:  Grito explosivo

Kiai Irete: Con Kiai

Kihon: Entrenamiento Básico

Kihon waza:  Técnicas básicas

Kime: Focalizar

Kokusai:  Internacional

Kokyu Ho:  Respiración

Kosa: Cambio de piernas

Kotai: Cambio de compañero

Kumite: Combate

Kuro Obi: Cinturón Negro

Kyokushin:  Verdad última

Kyu: Rayas cinturones color

Maai:  intervalo entre oponentes

Makiwara: Poste golpear

Mawatte:  Girar

Migi Ashi Mae:  mover pierna derecha adelante

Mugorei: Sin contar/sin órdenes

Mushin:  Sin pensar

Naore:  Regreso a la posición inicial

Nogare: Técnica de respiración controlada

Nogare Omote: Respiración Omotte

Nogare Ura: Respiración Ura

 

TERMINOLOGÍA TÉCNICA-3

Obi: Cinturón

Okuriashi: Avanzar sin dar paso

Rei:  Saludo

Renma: Entrenamiento de mejora

Renraku:  Combinaciones

Sambon Kumite: Combate a tres pasos

Seishin:  Espíritu

Seiza; Sentado de rodillas -formal-

 Shochu Geiko (夏 稽古): Curso de Verano

Tachikata: Posiciones

Tameshiwari: Rompimiento

Tanden: Centro del cuerpo debajo del ombligo

Tsuki/ Waza: Golpes/ Técnicas

Tatte:  Levantarse

Uke/ Waza:  Blocajes/ Técnicas

Waza:  Técnica

Yakusoku (Ippon) kumite: Combate preparado un paso

Yame:  Parar

Yasume; Parar y relajar.

Yoi: Preparados

Zanshin:  Permanecer alerta

 

DIRECCIONES

Age:  Hacia arriba

Jodan: Parte superior

Chudan: Parte media

Gedan:  Parte baja

Happo:  8 direcciones

Hidari:  Izquierda

Juji:  Brazos cruzados

Kaiten: Giro

Kaiten Sagari: Giro hacia atrás

Kake:  Gancho

Kyu Juu:  90 grados

Mae: Frente, hacia delante

Mawashi: Circular

Mawatte: Girar

Migi:  Derecha

Naname: En diagonal a 45 grados

Oroshi: Descendente

Sagari: Hacia atrás

Sayu: Técnica pierna retrasada

Shita:  Desde abajo

Shomen: Frontal del Dojo

Soto: De fuera adentro

Tobi:  Salto

Uchi:  De dentro afuera

Ue:  Arriba

Ura: Giro, al revés

Ushiro:  Atrás/ Hacia atrás

Yoko:  Lateral

Yon Juu Go: 45 grados

 

 

TERMINOLOGÍA  COMPETICIÓN-1

Awasete Ippon: Añade un punto.

Shomen: Frente/Palco

Shushin: Árbitro

Seiza: Sentarse

Kamaete: En guardia

Yame: Parar

Genten. Amonestación

Genten ichi: Amonestación, un punto negativo

Rei: Saludo

Otagai: Los demás

Mawatte: Giro

Kachi: Ganador

Chui: Aviso amonestación

Genten ni: Amonestación, dos puntos negativos

Genten san = Shikkaku Minus 3 point = Descalificación

Hantei onegai shimasu: Petición para dar el resultado

Hantei: Orden de decisión

Waza ari: Medio punto

Zokko; Continuar/Seguir peleando

Akushu: Darse la mano

Ippon: Un punto/ Fin del combate

Encho: Extensión

Fukushin: Juez, asistente del Arbitro

Fukushin Shugo: Reunión de Jueces

Hikiwake: Empate

Senshuken Taikai: Campeonato/Competición

Shikaku: Descalificación

Ganmen oda: Gople puño a la cara

Tsukam: Agarrar/Coger

 

TERMINOLOGÍA  COMPETICIÓN-2

Kinteki geri: Golpe a los testículos

Nage: Lanzar

Oshi: Empujar

Kake: Gancho

Kansetsu geri: Golpe de pierna lateral a la articulación rodilla

Atama wo tsuketeno kogeki: Ataque con la cabeza al oponente

Senaka / Sekizui eno kogeki: Golpe en la espalda/espina dorsal

Taoreta aite eno kogeki: Ataque a un oponente derribado

Waza no kake nige: Técnica de derriba para escapar de ataque

Seni soshitsu: Sin intención de combatir

 

NUMEROS - Kazu

1 (Ichi)

2 (Ni)

3 (San)

4 (Shi / Yon)

5 (Go)

6 (Roku)

7 (Shichi / Nana)

8 (Hachi)

9 (Kyu)

10 (Jyu)

45 Yon Jyu Go

90 Kyu Jyu

 

COLORES

Aka: Rojo

Shiro:  Blanco

Kiiro:  Amarillo

Cha: Marrón

Ao:  Azul

Midori:  Verde

Kuro:  Negro